Need your help, John --
This picture is from an auction on Gunbroker for a buttstock still in the wrapper. Can you translate this sticker? Just curious . . . http://gunbroker.com/Auction/ViewItem.a ... =116894307
Thanks,
GeeDeeEmm
John -- Translation needed . . . .
John -- Translation needed . . . .
- Attachments
-
" The strongest reason for the people to retain the right to keep and bear arms is, as a last resort, to protect themselves against tyranny in government . . . . When the people fear their government there is tyranny, when the government fear the people, there is liberty." Thomas Jefferson
-
JBaum
- Administrator
- Posts: 3154
- Joined: Sat Mar 12, 2005 8:41 pm
- Anti-spam: Mg42
- Location: NE Ohio
- Contact:
Re: John -- Translation needed . . . .
Contents are protected by slowly evaporating moisture/corrosion proofing (VCI). Only open the package for use or inspection. After opening, the corrosion protection needs renewed. This is usually with VCI impregnated packaging paper.
Sounds like a chemically (VCI) treated paper which displaces moisture by the chemical evaporating from the paper, not unlike the little slips of paper often found in plastic bags with gun parts.
Sounds like a chemically (VCI) treated paper which displaces moisture by the chemical evaporating from the paper, not unlike the little slips of paper often found in plastic bags with gun parts.
Re: John -- Translation needed . . . .
As always, thank you, sir!
GeeDeeEmm
GeeDeeEmm
" The strongest reason for the people to retain the right to keep and bear arms is, as a last resort, to protect themselves against tyranny in government . . . . When the people fear their government there is tyranny, when the government fear the people, there is liberty." Thomas Jefferson