Falling through the ice

Just about anything goes but no MG42 or MG34 talk.
Post Reply
User avatar
JBaum
Administrator
Administrator
Posts: 3123
Joined: Sat Mar 12, 2005 8:41 pm
Anti-spam: Mg42
Location: NE Ohio
Contact:

Falling through the ice

Post by JBaum »

OK, it's winter right now, and most people will never fall through the ice, but if this post ever makes a difference to somebody, it's well worth it.

I've been translating the 1943 Winter Warfare German book (415 pages is not a manual), about living and surviving on the Russian front in really cold weather. The following is a paragraph that needs shared from the book that explains a rather brilliant way to get out of an ice hole. I remember scuba diving in winter, and it is surprisingly difficult to get out of a hole in the ice.

"The ice edge of the ice hole is usually the strongest in the direction from which the person has come. If the ice can be broken further, strike the ice with the fist to make the hole larger so that you have some room. When the edge of the stronger ice is reached, turn with your back toward the ice, make a swimming motion with the legs and at the same time extend the arms toward the rear. Try to lift a leg to the opposite ice edge, whereupon extend the leg slowly and without jerking, so that the body is thereby shoved onto the ice. Hereafter, extend the leg to the side, placing yourself on the ice, then turn around and roll away from the ice hole."

Very simple, very effective, needs passed around - tell the kids.
John@German<remove this>Manuals.com

http://www.GermanManuals.com
Chuckm
Oberfeldwebel
Oberfeldwebel
Posts: 81
Joined: Sat Jan 07, 2006 11:51 pm
Location: Nevada

Re: Falling through the ice

Post by Chuckm »

Thanks John, I will pass it around here. Some nut always manages to do that out in Washoe Late between here and Reno, bloody thing is only 6Ft deep but they still do it and have a fit....................... [diz]

Thanks again,

Chuckm
Carson City
Nevada
42rocker
Administrator
Administrator
Posts: 3251
Joined: Fri Jan 11, 2008 6:03 pm
Anti-spam: Mg42
Location: Florida

Re: Falling through the ice

Post by 42rocker »

Saving ones life will make the cost of the "manual" immaterial.
Sounds like something interesting. Thanks for sharing that part.

Later 42rocker
User avatar
DARIVS ARCHITECTVS
Field Marshal
Field Marshal
Posts: 2442
Joined: Wed Aug 31, 2005 12:24 am
Anti-spam: Mg42
Location: Minnesota

Re: Falling through the ice

Post by DARIVS ARCHITECTVS »

A friend and former co-worker tried to cross the Mississippi river here in MN years back with his girlfriend and went through the ice and died. It was tragic.
DARIVS ARCHITECTVS
Knight's Armoury
Post Reply